Czy DPX przeczyta zwykłą etykietę?

Tak, i to bardzo gęstą — rozdzielczość 2 mil dla kodów 1D i 4 mil dla 2D jest wyższa niż w standardowej optyce PowerScana 9600. Dzięki temu na stanowisku nie trzeba trzymać dwóch czytników: jednego do znakowanych części, drugiego do etykiet wysyłkowych i dokumentów. Ograniczeniem jest zasięg — DPX czyta z bliska (do około 22 cm), więc do etykiet na wysokich regałach nadal potrzebna jest optyka HP albo AR.

PowerScan 9600 DPX czy zwykły 9600?

Decyduje jedno pytanie: czy w procesie występują kody naniesione bezpośrednio na przedmiot. Jeśli tak — DPX, bo standardowa optyka nie poradzi sobie z grawerem na metalu. Jeśli skanujesz wyłącznie etykiety, zwykły 9600 jest tańszy, ma dłuższy zasięg (do 2,4 metra w wersji HP) i wybór czterech optyk. Obudowa, odporność, stacje bazowe, baterie i akcesoria są wspólne dla obu rodzin.

Na czym polega system uczący 4D?

To opatentowany mechanizm Datalogica, który przy każdym odczycie sam ustawia parametry akwizycji obrazu — oświetlenie, ekspozycję, wzmocnienie — i dobiera algorytm dekodowania. Praktycznie oznacza to, że nie trzeba tworzyć osobnego profilu konfiguracyjnego dla każdego typu części. W jednym gnieździe montażowym mogą się pojawiać odlew z igłowanym Data Matrix, wałek z grawerem laserowym i karton z etykietą — czytnik przechodzi między nimi bez przełączania trybów.

Którą wersję wybrać: przewodową, Bluetooth czy STAR?

Zależy, czy część przyjeżdża do operatora, czy operator idzie do części. Na stanowisku kontrolnym albo w gnieździe montażowym wystarczy przewodowy PD9630-DPX — najlżejszy i najtańszy. Przy obchodzie linii albo dużych wyrobach potrzebna jest wersja bezprzewodowa: PBT9600-DPX łączy się z dowolnym urządzeniem Bluetooth, PM9600-DPX ma własne radio 433 MHz o zasięgu 150 metrów i wyświetlacz, na którym widać wynik weryfikacji.

Czy dostanę wersję z wyświetlaczem przy Bluetooth?

W serii DPX wyświetlacz OLED z czterema klawiszami ma wyłącznie wersja radiowa PM9600-DDPX — i jest tam standardem, nie opcją. Wersja Bluetooth występuje bez wyświetlacza. Jeśli operator musi widzieć odpowiedź systemu przy części (na przykład wynik weryfikacji identyfikowalności), właściwym wyborem jest PM9600-DDPX.

Jakiego zasięgu odczytu mogę się spodziewać na metalu?

Zasięgi z karty katalogowej — od 2 do 22,5 cm zależnie od gęstości kodu — dotyczą kodów drukowanych. Przy kodach znakowanych bezpośrednio odległość i pewność odczytu zależą od materiału, głębokości znakowania, wykończenia powierzchni i tego, czy element jest matowy czy polerowany. Dlatego przy wdrożeniu DPM warto zrobić test na realnych częściach — prześlij nam próbki albo zdjęcia znakowania, sprawdzimy to przed zamówieniem.

Katalog / Czytniki kodów / Datalogic PowerScan 9600 DPX

Datalogic · PowerScan Dostępny

Datalogic PowerScan 9600 DPX

Czytnik kodów znakowanych bezpośrednio na metalu — grawer laserowy, igłowanie i trawienie, z automatycznym doborem parametrów 4D

Kody DPM — laser, igła, trawienieOświetlenie białe, czerwone i niebieskieSystem uczący 4D50 upadków z 2,5 m · IP65 i IP67

Przeznaczenie

DPM

kody na metalu i tworzywie

Oświetlenie

3 barwy

białe · czerwone · niebieskie

Rozdzielczość

2 mil

1D; 2D od 4 mil

Odporność

2,5 m

50 upadków · IP65/IP67

Karta katalogowa

Datalogic PowerScan 9600 DPX

Kod wygrawerowany laserem w stali albo wybity igłą nie ma kontrastu, jaki ma etykieta — odbija światło, zmienia wygląd wraz z kątem i wykończeniem powierzchni. PowerScan 9600 DPX rozwiązuje to trzema barwami oświetlenia (białą, czerwoną i niebieską) i opatentowanym systemem uczącym 4D, który sam dobiera parametry akwizycji i algorytm dekodowania — bez konfigurowania czytnika osobno dla każdej części. Obudowa i odporność są takie same jak w zwykłym PowerScanie 9600.

02 Galeria

Obejrzyj z każdej strony

Ujęcia producenta na jednolitej bieli: wersja przewodowa i bezprzewodowa w czarnej obudowie serii DPX oraz czytnik w modułowej stacji bazowej z ładowaniem indukcyjnym.

Datalogic

01 / 03

PD9630-DPX — wersja przewodowa; charakterystyczna czarna obudowa serii DPX

03 Kluczowe korzyści

Dlaczego PowerScan 9600 DPX

Cztery powody, dla których identyfikowalność części w motoryzacji, lotnictwie i elektronice wymaga czytnika przygotowanego pod kody znakowane bezpośrednio.

Trzy barwy oświetlenia zamiast jednej

Kod wygrawerowany w metalu wygląda inaczej pod światłem białym, czerwonym i niebieskim — a to, która barwa go pokaże, zależy od materiału, wykończenia powierzchni i technologii znakowania. DPX ma wszystkie trzy i dobiera je sam. Zwykły czytnik z białym oświetleniem na polerowanej stali widzi głównie własne odbicie.

3 barwybiałe · czerwone · niebieskie

System uczący 4D — bez konfiguracji na każdą część

Opatentowany mechanizm Datalogica sam ustawia parametry akwizycji obrazu i wybiera algorytm dekodowania. To istotne, bo w jednej gnieździe montażowej trafiają się części z różnych procesów: odlew z igłowanym Data Matrix, wałek z grawerem laserowym i etykieta z drukarki. Bez 4D każdą z nich trzeba by obsłużyć osobnym profilem konfiguracyjnym.

4Dautomatyczny dobór parametrów

Odporność zwykłego PowerScana

Pięćdziesiąt upadków z 2,5 metra, klasy IP65 i IP67 naraz, spust na dziesięć milionów naciśnięć, praca od −20 do 50 °C i ładowanie indukcyjne bez styków. DPX nie jest delikatnym urządzeniem laboratoryjnym — to ten sam korpus, który pracuje na hali, tylko z inną optyką.

50 × 2,5 mIP65 i IP67

Czyta też zwykłe etykiety

Rozdzielczość 2 mil dla kodów 1D i 4 mil dla 2D oznacza, że DPX radzi sobie również z drukowanymi kodami — także tymi bardzo gęstymi, na elektronice i wyrobach medycznych. Nie trzeba więc trzymać na stanowisku dwóch czytników: jednego do części, drugiego do etykiet wysyłkowych.

2 miltakże kody drukowane

Motoryzacja — identyfikowalność częściLotnictwo i przemysł precyzyjnyElektronika i podzespołyProdukcja opon i wyrobów gumowychWyroby medyczne i UDI w szpitalach

04 Dane techniczne

Pełna specyfikacja

Parametry wspólne dla rodziny PowerScan 9600 DPX. Różnice w łączności i wyposażeniu opisują sekcje Warianty i Konfiguracje.

Informacje ogólne

Producent: Datalogic
Seria: PowerScan (czytniki przemysłowe)
Model: PD9630-DPX (przewodowy), PBT9600-DPX (Bluetooth), PM9600-DDPX (STAR 2.0)
Typ: Ręczny czytnik kodów DPM oraz kodów drukowanych 1D i 2D
Kolorystyka: Czarna — odróżnia serię DPX od żółto-czarnego PowerScana 9600
Gwarancja: 36 mies. gwarancji producenta

Odczyt kodów DPM

Technologie znakowania: Grawer laserowy, igłowanie (dot peen), trawienie elektrochemiczne, druk atramentowy
System uczący: Opatentowany mechanizm 4D — automatyczny dobór parametrów akwizycji i algorytmu dekodowania
Sensor: Matryca 1280 × 800 pikseli
Oświetlenie: Białe, czerwone i niebieskie LED
Celownik: 650 nm VLD
Rozdzielczość: 1D od 2 mil, 2D od 4 mil
Kąt odczytu: Pochylenie ±52°, obrót 360°, skos ±52°
Sygnalizacja odczytu: 3GL (trzy zielone diody), Green Spot na kodzie, dwie diody Good Read, wibracja, brzęczyk

Zasięgi odczytu

Kod 128 (2,5 mil): od 2,5 do 9,8 cm
Kod 128 (5 mil): od 2,5 do 16,9 cm
EAN/UPC (13 mil): od 2,5 do 22,5 cm
Data Matrix (5 mil): od 2 do 10 cm
Data Matrix (10 mil): od 2 do 16,2 cm
Uwaga: Zasięgi dotyczą kodów drukowanych; przy kodach znakowanych bezpośrednio odległość zależy od materiału i wykończenia powierzchni

Obsługiwane kody

Kody 1D: Wszystkie standardowe kody liniowe, w tym GS1 DataBar
Kody 2D: Aztec, Han Xin, Data Matrix, MaxiCode, Micro QR, QR Code, Dot Code
Kody złożone: PDF417, MicroPDF417, MacroPDF, GS1 DataBar Stacked i Expanded Stacked, kompozyty EAN/JAN i UPC
Kody pocztowe: Australian Post, China Post, IMB, Japanese Post, KIX, Planet, Portuguese Post, Postnet, Royal Mail, Swedish Post

Łączność

Interfejsy: RS-232, USB, Ethernet oraz protokoły przemysłowe (PROFINET, EtherNet/IP)
Bluetooth (PBT9600-DPX): Bluetooth 5.0 Class 1, 2 i 3; profile SPP i HID; zasięg do 100 m
Radio STAR (PM9600-DPX): 433 MHz, moc poniżej 10 mW; zasięg do 150 m przy niskiej prędkości, 100 m przy wysokiej
Konfiguracja radia: Punkt-punkt albo wielopunktowa; do 16 czytników na odbiornik; komunikacja dwukierunkowa
Bezpieczeństwo transmisji: Szyfrowanie danych, uwierzytelnianie czytnika
Pasmo 910 MHz: Istnieje w katalogu producenta, ale nie wolno go używać w Unii Europejskiej — w Polsce dopuszczone jest wyłącznie 433 MHz

Zasilanie

Bateria: Li-Ion 3350 mAh (RBP-PM96)
Odczyty na ładowaniu: ponad 80 000
Czas ładowania: 2,5 h do 95%, 3,2 h do pełna (zasilanie zewnętrzne, 12 V)
Ładowanie: Indukcyjne — bez styków elektrycznych
Napięcie (przewodowy): 5–30 V DC ±5%
Pobór prądu: PD9630-DPX: 470 mA przy 5 V; wersje bezprzewodowe: 552 mA przy 4,1 V

Odporność i wymiary

Upadki: 50 upadków z 2,5 m w 20 °C; 50 upadków z 2,0 m w −20 °C
Klasa szczelności: IP65 i IP67
Wytrzymałość spustu: 10 mln naciśnięć
Ochrona ESD: 20 kV (wyładowanie powietrzne)
Temperatura pracy: od −20 °C do 50 °C
Światło otoczenia: 0–100 000 lx
Wymiary: Przewodowy: 190 × 140 × 79 mm; bezprzewodowy: 197 × 149 × 79 mm
Masa: PD9630-DPX: 316 g; PBT9600-DPX: 435 g; PM9600-DDPX: 462 g

Stacje bazowe i akcesoria (numery katalogowe)

Stacja multi-interfejs: BC9630-BT / -433 (RS-232, USB); BC9631 w wersji IP65
Stacja z Ethernetem: BC9680 (Ethernet / PROFINET), BC9681 (IP65); wersje -N200 dla EtherNet/IP
Stacja modułowa: BC9600-BT / -433 z modułem CM9630, CM9631, CM9680 albo CM9681
Bateria i ładowarki: RBP-PM96 (bateria), MC-P096-M2 i MC-P096-M4 (ładowarki 2- i 4-stanowiskowe)
Uchwyty i podstawki: HLD-P096 (uchwyt biurkowy/ścienny), STD-P096 (podstawka hands-free), VMK-P096 (montaż w pojeździe), PC-P096 (kabura ochronna)
Pozostałe: WBR-P096 (uchwyt ścienny stacji), SD9030-433-A (przemysłowy klucz USB systemu STAR)

Oprogramowanie

Konfiguracja: Datalogic Aladdin — bezpłatny program konfiguracyjny
Sterowniki kasowe: Narzędzia OPOS i JavaPOS dostępne bezpłatnie

Karta katalogowa PowerScan 9600 DPX (PDF, angielski)0,3 MB

05 Warianty

Trzy sposoby połączenia

Obudowa, optyka DPX i odporność są takie same. Wybór dotyczy tego, jak czytnik rozmawia z systemem — i czy ma wyświetlacz.

Najpierw — wybierz sposób połączenia

Przewodowo, Bluetooth albo radio STAR z wyświetlaczem

PD9630-DPX — przewodowy

USB / RS-232

Multi-interfejs USB i RS-232, masa 316 g — najlżejszy w rodzinie. Do stanowiska, przy którym część przyjeżdża do operatora: gniazdo montażowe, stół kontrolny, stanowisko znakowania.

Gniazdo montażowe, kontrola jakości

PBT9600-DPX — Bluetooth

Bluetooth 5.0 · 100 m

Bluetooth 5.0 Class 1 o zasięgu 100 metrów, profile SPP i HID, bateria wymienna, masa 435 g. Do sytuacji odwrotnej: gdy to operator idzie do części — wzdłuż linii montażowej, po hali, wokół dużego wyrobu.

Obchód linii, duże wyroby

PM9600-DPX — radio STAR 2.0

433 MHz · wyświetlacz

Radio wąskopasmowe 433 MHz o zasięgu do 150 metrów, komunikacja dwukierunkowa, w standardzie wyświetlacz OLED 1,8 cala z czterema klawiszami. Masa 462 g. Operator widzi na wyświetlaczu, czy część przeszła weryfikację, bez podchodzenia do terminala.

Hala z zakłóceniami, praca z potwierdzeniem

Do tego — wybór silnika skanującego

rodzaj czytnika

Optyka DPX

Kody znakowane bezpośrednio

Matryca 1280 × 800 z oświetleniem w trzech barwach i systemem uczącym 4D. Czyta kody wykonane grawerem laserowym, igłowaniem (dot peen), trawieniem elektrochemicznym i drukiem atramentowym, a także zwykłe kody drukowane. Rozdzielczość 2 mil (1D) i 4 mil (2D).

Zasięg od 2 do 22,5 cm Celownik 650 nm

06 Konfiguracje · part numbery

Wybierz gotową konfigurację

Numery katalogowe PowerScan 9600 DPX dostępne w Unii Europejskiej. Zawęź listę modelem i zawartością zestawu, a part number dodaj do zapytania ofertowego.

Model

Zestaw

Part number	Model	Łączność	Wyświetlacz	Zestaw
PBT9600-DPXRBK10EUPopularny	PBT9600	Bluetooth	—	Zestaw USB
PD9630-DPXK1Popularny	PD9630	Przewodowy	—	Zestaw USB
PBT9600-DPXRB	PBT9600	Bluetooth	—	Sam skaner
PBT9600-DPXRBK20EU	PBT9600	Bluetooth	—	Zestaw RS-232
PBT9600-DPXRBK30EU	PBT9600	Bluetooth	—	Zestaw Ethernet
PD9630-DPX	PD9630	Przewodowy	—	Sam skaner
PD9630-DPXK2	PD9630	Przewodowy	—	Zestaw RS-232
PM9600-DDPX433RB	PM9600	STAR 433 MHz	Wyświetlacz + 4 klawisze	Sam skaner
PM9600-DDPX433RK10	PM9600	STAR 433 MHz	Wyświetlacz + 4 klawisze	Zestaw USB
PM9600-DDPX433RK20	PM9600	STAR 433 MHz	Wyświetlacz + 4 klawisze	Zestaw RS-232
PM9600-DDPX433RK30	PM9600	STAR 433 MHz	Wyświetlacz + 4 klawisze	Zestaw Ethernet
Brak konfiguracji dla wybranych filtrów. Skontaktuj się z nami — skompletujemy ją na zamówienie.

Nie widzisz swojej konfiguracji? PowerScan 9600 DPX zamawiamy też pod indywidualne wymagania — inny region, wersja specjalna, akcesoria w zestawie.

10 Najczęstsze pytania

Kody DPM, optyka i wybór wersji

Najczęstsze pytania przy wdrożeniu odczytu kodów znakowanych bezpośrednio — w tym o to, kiedy warto zrobić test na realnych częściach.

DPM (Direct Part Marking) to kod naniesiony bezpośrednio na przedmiot, a nie na etykietę: wygrawerowany laserem, wybity igłą, wytrawiony chemicznie albo wydrukowany atramentem. Taki kod nie ma kontrastu czerni na bieli — jest zagłębieniem albo zmianą faktury, która wygląda inaczej przy każdym kącie padania światła i przy każdym wykończeniu powierzchni. Zwykły czytnik z jednym białym oświetleniem na polerowanej stali widzi głównie własne odbicie. DPX ma trzy barwy oświetlenia i mechanizm, który sam dobiera parametry do konkretnej powierzchni.

Pomożemy dobrać i wdrożyć właściwą konfigurację

Jesteśmy autoryzowanym partnerem Zebra. Dobierzemy skaner i klawiaturę do Twoich procesów, a zespół Pointech zintegruje terminale z Twoim WMS, ERP lub MES — z konfiguracją, testami i szkoleniem operatorów.

Autoryzowany partner Zebra Wdrożenie — Pointech